The video on Netflix has no alternate audio or subtitle options so on the control panel at the bottom there is no subtitle button, so how do I select the subtitle I added .

With the mouse cursor seemingly on the "Override" button, clicking then causes seeking, not overriding the bitrates. This won't happen if you never touched the Chrome or Windows settings that makes graphical components and texts magnified, though, I wish this might be fixed.

When I upload a subtitle and I want to share it to the community, the uploading language is stuck on French and I cannot change it.
Hopefully, I only uploaded french subs so far. But I want also contribute in other languages.

If I'm not the only one in this situation, please comment.

Make it possible to have multiple subtitles on one video (for multilingual people)

Those that speak more than one language would like to see more than just one subtitle. It's a great way to improve your language knowledge.

Hello
My new service offers British Virgin Islands region, could u please add it to the regions.

That would be very useful.

It would be great to have an "advanced search" function so that we could search multiple criteria at once, for example, looking for subtitles in a particular language AND in a particular region. Currently, I search for subtitles in one language, but get results in a variety of regions that don't always correspond to what's available in mine.

Please add a way to sort by upload date so that we can search under a particular language and see the most recently uploaded subtitles. It is a pain to have to search through all of the subtitles in a particular language just to identify any new uploads!

I use Linux Mint 17.1 with the Chrome browser. I timed several movies and posted them. On my Linux Computer I tested them and the timing was pretty good. I downloaded them to a Windows 7 computer and ran them in Chrome and the timing was off. No explanations of why except that the operating system must be affecting the timing. There should be a place to edit updated information on posted subtitles and remove the subtitles when necessary.

I submitted a subtitle. It was put on the list. When I searched for insertion with the English title it was accepted in finding the movie. When I subsequently tried to search for the subtitle in English on the subtitle list it couldn't be found. I see it on the recent list in Korean (Subtitle is for Meet the In-Laws from S Korea) You don't have the English title in the list. This wasn't a problem with other subtitles.

Sometimes we come across a better subtitle than the one we submitted. Is it possible to remove the poorer one?

Can you make region: Other? For the rest of the world now when Netflix is available almost everywhere?

I have uninstalled and reinstalled, enabled and disabled. Nothing helps. I have a brand new Asus Chromebox with all the latest updates. Everything else works great. Simply, your extensions installs, shows up in manager, but does not appear in the google chrome menu bar.

Unfortunately the extension not working on my browser couldn't find a solution for it

it's should be cyprus flag!!!!!!!!
when i see it i had a small heart attack!!! :O
please fix it now!!!
thank you!

If I want to watch a film in French but with English subtitles would be great if you let me know which subtitles you have already and have converted. Like. Click a box beside "French" and then one beside "Subtitle Language" that says "English" and it shows 20 movies where you have the subtitles already or something.

Hello man.
Small "bug", just added german subtitles for the movie "Tokyo!", but on the list it says french subtitles. 1st time this happened for me.